AHN. TS-R. Expediente 50.1. Folios 164 a 166.
PARTE DIARIO DE LAS NOVEDADES OCURRIDAS EN EL TERRITORIO DE LA COMANDANCIA GENERAL DE MELILLA, TRANSMITIDO POR EL OFICIAL DE ESTADO MAYOR DE SERVICIO EN LA MISMA A LAS 20-35 DEL DÍA 3 DE AGOSTO.
Presente Jefe de E.M. de servicio.- A la orden de V.E. ¿Desea el Sr. Ministro que avise al Alto Comisario? Puedo ir dando cuenta novedades día 2.
Ministro.- Puede dar cuenta de las novedades y luego hablaré con el general.
Oficial E.M.- Alto Comisario a Ministro Guerra: "La situación política, en general no ha sufrido variación, dedicándose fuerza en los sectores a mejorar las obras de defensa y han construido en Zoco el Had un blokau para proteger la vaguada. Por la mañana hubo tiroteo entre dos grupos de moros. En Nador han continuado incendios poblado, impidiendo densa humareda comunicar con Zeluán y Arruit. También en Zeluán han incendiado el ferrocarril y otros edificios. La brigada de Caballería ha practicado paseo miliytar por Península de Tres Forcas y otro la columna de Zoco el Had, sin novedad. Volaron tres aparatos sobre Zeluán y Monte-Arruit, observado incendios expresados y siendo tiroteados en este último punto. Tropas llegadas hoy, once jefes y oficiales, 140 soldados y 115 caballos, que constituyen completos de escuadrones y uno mixto del regimiento de Lusitania; un oficial y 25 soldados del regimiento Córdoba y 5 del de Castilla. El grupo de artillería del 3º de montaña ha traido menos de la mitad del personal que lo compone, habiéndose organizado con él batería y media.
Ministro.- Enterado y a disposición del Alto Comisario, si tiene algo que comunicar.
Alto Comisario.- Le saludo con el mayor afecto. Por el parte de esta noche sabrá V.E. todas las novedades de aquí. Esta madrugada recibí telegrama General Navarro, dándome el "Enterado" del en que le explicaba la situación de aquí y le autorizaba para obrar en consecuencia. Me decía que aunque enemigo volvía cañonear, confiaba poder extremar defensa, caso que los refuerzos no tardasen en llegar. Después no he vuelto a tener comunicación, pero según me han comunicado aviadores que salieron esta tarde para el aprovisionamiento de la posición, parecía estar ya situado el enemigo que hizo fuego desde ella a un aeroplano que había descendido muy bajo, rompiéndole dos tensores y haciéndole averías en un ala, por lo que, con gran trabajo, pudo regresar al aeródromo, y que inmediata posición se veía como una fuerza española formada. También en Zeluán vieron interior alcazaba y parte de ésta ardiendo, todo lo cual me hace me hace creer que hoy han caído aquellas dos posiciones en poder del enemigo, ignorando hasta ahora si fueron ocupadas al asalto o por capitulación, aunque me inclino a creer en esto último, porque el General Navarro estaba autorizado a ello y la alcazaba era muy difícil de ocupar por la fuerza. Esta madrugada saldrá embarcada una pequeña columna protegida con los barcos de guerra a ocupar la Restinga; envío con ella a General Sanjurjo para que aprecie si el desembarco es factible, o si por estar ocupada aquella por el enemigo hay que organizar expedición de mayor importancia.
Me dicen, y yo creo que es necesario, comandantes barcos convendría viniera el acorazado Alfonso XIII para que su General pudiera tomar el mando de todos los barcos, pues tal como estamos hoy es muy complicado organizar los servicios por tenerse que dirigir directamente a cada uno de los comandantes. Las barcazas que mandé reconocer a Gibraltar, me dicen que son muy buenas para cualquier operación desembarco, venciendo resistencia en Mar Chica o en otro punto de la costa y piden por ellas trescientas mil pesetas.
Los trabajos de fortificación avanzan muy lentamente tanto por la escasez de material, como por que las cinco compañías de que disponemos no dan abasto. Convendría tener dos más. De concentraciones enemigas, la más importante es la de Nador que tendrá unos tres mil hombres, en gran parte de los desertores de policía y Regulares y está mandada por el hijo de Mizián. Hoy señalan las confidencias la presencia de algunos grupos de beni urriageles en el zoco de Bu-Hermana de Beni-Said.
Ministro.- Enterado y se organizarán en seguida las dos compañías de Ingenieros que solicita. En cuanto a material de fortificación no dejo ni un solo momento de la mano al General de la Sección. Ignoro si la orden compra barcazas en Gibraltar corresponde a Guerra o a Marina, con cuyo Ministro comunicaré ahora a la vez que le expreso deseo V.E. de envío acorazado Alfonso XIII. Me apenan noticias relativas a Zeluán y Arruit debiendo todos hacernos fuertes ante esta nueva desgracia. Bien comprende imposibilidad conocer nombres supervivientes, preguntándome constantemente por muchos, en especial por teniente coronel Primo de Rivera. Todavía no he recibido la carta que me anunciaba ayer y en cuento a lo que ayer me expuso recibirá V.E. telegrama cifrado aparte esta noche. Ninguna otra cosa de particular me ocurre.
Alto Comisario.- Hago gestiones por conocer nombres oficiales que estén en la columna General Navarro; en cuanto tenga noticias las comunicaré directamente V.E. En cuanto al teniente coronel Primo de Rivera, nada sé y justamente tengo redactado un telegrama para el capitán general primera región que comunicaré en cuanto termine esta conferencia diciéndole así. Carta anunciada y que solo contiene las dos confidencias para conocimiento V.E. salió vapor anteayer. Por mi parte tampoco tengo nada más que comunicar.
Ministro.- Me despido hasta mañana con todo afecto.
Alto Comisario.- Hasta mañana y a sus órdenes con todo cariño.
Terminó a las 21-40.
Hay un sello del Ministerio de Defensa, Negociado de Marruecos.
Es copia
El Jefe de Negociado, Teniente Coronel de Caballería
Carlos L. de Lamela.
