Carta del artillero Privato Maciá Galiano, publicada por La Semana de Elche, relatando el combate del 23 de julio de 1909.

"Melilla, 25 de julio de 1909.

Mi más apreciable amigo Rafael.

La presente es para decirte que recibí la tuya, y enterado de su contenido veo que no tienes novedad. La mía por la hora presente es buena a D. G.

Rafael, te participo que van a darme una cruz de paga por el combate que tuvimos el 23, que fue muy sangriento. Te voy a contar lo que hice yo y un teniente del Batallón Disciplinario, pues a las cinco de la mañana principiaron los moros a hacernos fuego, y nosotros desde la cima de una montaña estábamos tirando, pero al cabo de dos horas de fuego, como no venía fuerza a ayudarnos, pues se nos concluyeron las municiones, y cuando íbamos nosotros en retirada para traer municiones salieron lo menos doce moros y principiamos todos a correr menos yo, que me quedé al lado de la pieza que los otros se dejaron allí.

Yo llevaba cuatro paquetes de municiones y la carabina y, solo como estaba, principié a tirarles a los moros y, por último, maté a dos moros y herido a otro, y también maté a un macho nuestro y por fin salvé la pieza yo, que cuando fueron por mí estaba yo abrazado a la pieza diciendo "Viva España".

Todos creían que yo estaba muerto y namás me dieron un tiro en la polaina, pero no me tocó la carne. Cuando regresé adonde estaba la fuerza todos los capitanes y tenientes me abrazaron llorando y todos me echaban vivas, y también tú me dirás si los periódicos hablan de mí, y también me retrataron para El Nuevo Mundo al lado del cañón. Nada, que fue un día de gloria para mí.

Mi capitán ha dado parte por escrito de mí al general contándole lo que hice.

Sin otra cosa que decirte que muchos recuerdos para tu padre y tu madre y Vicenta y Pepico y tu esposa y todos nuestros amigos, y tu recibes un fuerte abrazo de este tu amigo que desea el verte."


  • Augusto Riera. España en Marruecos. Crónica de la campaña de 1909. Barcelona, 1910. Reedición con motivo del centenario de la campaña, Melilla, 2009, pág,s. 69-70.