Don Carlos por la divina clemencia Emperador semper Augusto, Rey de Alemania: Doña Juana su madre y el mismo Don Carlos por la gracia de Dios Reyes de Castilla, de León, de Aragón, etc.

Acatando los buenos y leales servicios que vos Alonso Pita de Veiga, gallego, nuestro vasallo nos habeis hecho en todas las guerras que se han ofrecido en España como en las partes de Italia, especialmente en la batalla de Visencio que Don Ramón Cardona, Visorey y Capitán General que fué del Católico Rey mi Abuelo y Señor, que haya santa gloria, en el nuestro Reino de Nápoles, dió contra Bartolomé de Albiano, Capitán General de venecianos, donde os hallásteis y señalasteis muy bien; y asimismo en la batalla que Próspero Colona, que fue nuestro Capitán General de Italia, hubo en la Vicoca con Monsieur de Lautrech, Capitán General del Rey de Francia y de su ejército; y ansimismo en la que Don carlos, Duque de Borbón, nuestro Capitán General que fué en Italia, Don Carlos de Lanoy, nuestro Visorey de Nápoles, y Don Hernando Francisco de Ávalos, Marqués de Pescara, nuestro Capitán General de la Infantería en Gatinata al ejército de franceses de que era Capitán General el Almirante de Francia, donde os hallásteis y señalásteis como hombre de buen ánimo y esfuerzo, de todo lo cual Nos somos informados:

y demás dello nos consta y es claro y notorio que en la batalla de Pavía que los dichos capitanes etc. hubieron con el Rey de Francia donde le desbarataron y prendieron, vos con mucho ánimo y buena lealtad y esfuerzo, y el deseo que teneis de nuestro servicio, peleásteis como valiente hombre y cobrasteis de poder de franceses el estandarte del Serenísimo Infante Don Fernando, que ahora es Rey de Ungría, nuestro caro y amado Hijo y Hermano, en el cual iba la insignia del Ducado de Borgoña, y lo tomaron los dichos franceses habiendo muerto el Alférez que lo traía, y en premio de la cual hazaña os hicimos merced de seiscientos ducados de oro; y en la misma batalla hicísteis tanto que llegásteis á la misma persona del dicho Rey, y fuisteis en prenderle juntamente con las otras personas que lo prendieron, y vos le quitásteis la manopla izquierda de sus manos, y una banda de brocado que traía sobre sus armas con cuatro cruces de tela de plata y un Crucifijo de la Vera-Cruz, de lo cual el mismo Rey de Francia hizo fé y testimonio por una Cédula suya, firmada de su propia mano[02]; y Nos vos hicimos merced por ello de treinta cuatro ducados cada año para en toda vuestra vida, allende de vuestro salario de ordinario de hombres de armas:

y en memoria de lo cual, y porque los Emperadores y Reyes etc., es nuestra merced y voluntad de os hacer merced y conceder dar por armas un escudo cuarteado, el campo de encima colorado de color sangre, y en él una manopla, y del cuatro de abajo el campo azul con tres flores de lises de oro, que son las verdaderas armas del Rey de Francia, y el cuatro derecho tenga el campo colorado como el cuarto de arriba, y en él la banda susodicha con sus cruces, y el campo siniestro asimismo colorado, y en él dicho estandarte con las armas de nuestro Ducado de Borgoña, y entablado el dicho escudo según é de manera que va puesto y pintado aquí; las cuates armas os damos y concedemos para vos y para vuestros hijos y descendientes, etc.

Barcelona 24 de Julio de 1529.